전체 글 479

[영자신문 영어공부] Yoo Ah-in admits to smoking marijuana in first court hearing 유아인, 첫 법정 심리에서 대마초 흡연 인정

Wednesday, December 13, 2023 - The Korea Times 전체번역: 파파고사전참조: 네이버개별번역 및 부연설명 :  chatGPT  주요표현 및 해석  admits to smoking marijuana in first court hearing  첫 번째 법정 심리에서 마리화나를 흡연했다고 인정하다  => 마리화나 발음은 마리화나가 아니다.[메러와너]에 가깝다.   habitually using illegal drugs  불법 약물을 상습적으로 사용하다  habitually상습적으로illegal drugs  불법 약물 actor, whose legal name is Uhm Hong-sik  본명은 엄홍식인 배우  legal name본명 using an excessive amoun..

노션에서 이미지와 이미지 사이의 간격 띄우는 방법

노션에서 사진이라는 제목을 넣고 그 안에 이미지 2장을 넣어본다. 아래와 같이 웹툰 이미지 한 장과, 나무 사진을 넣었다.이때 두 이미지 사이 간격을 띄우고 싶거나, 글을 적어넣고 싶을 때가 있다.     사진 사이 공간을 클릭하면 사진을 클릭하는 것으로 인식이 되어서 아래와 같이 사진이 팝업창처럼 뜬다.이 방법이 아니다. 그럼 어떤 식으로 하면 될까. 우선 이미지 아래쪽에다 간격을 주고 싶은 이미지를 머리속으로 고르고 나서,그 이미지의 오른쪽에 있는 점세개 버튼을 클릭한다.아래 사진에서 노란색으로 표시한 부분이다.그럼 아래와 같이 메뉴가 뜬다. 그중에서 캡션 이라는 메뉴를 클릭!    그럼 아래와 같이 [캡션작성] 이라는 표시가 생긴다. 그 자리에 텍스트를 바로 입력할 수 있다.나는 텍스트를 넣고 싶지..

생활정보 2024.07.28

옷걸이형 제습제 리필해서 재사용 하는 방법

사계절 옷장이 습한 편이라 옷을 보호하기 위해서 곰팡이 방지가 필수다. 가방이나 옷에 곰팡이가 핀 적이 있어서 이후로 신경을 쓰기 시작했다. 단단한 플라스틱 통에 염화칼슘을 담아두는 방법을 써왔는데 물이 금방금방 모아지는 것 같지가 않아서 다른 걸 찾다가 발견한 제품.생활공작소 제습제다.써본 건 스텐딩형과 이것 두가지인데 이게 가장 효과가 좋아보였다.그런데 매번 쓰레기가 나와서 계속 써야하나 고민을 하던중에 . .   딱딱한 플라스틱통에 담은 것보다 여기에 담는 게 물이 모이는 양이 어마어마하게 달랐다. 엄청 쉽게 물이 생겨서 이후 신뢰감 점프.매번 플라스틱 옷걸리가 제품 주문시 딸려오는데 이것도 멀쩡한 걸 매번 버리기가 아까웠다.플라스틱낭비다.그러다 한번 재사용할 수 있을까 싶어 궁리하다가 윗부분을 잘..

생활정보 2024.07.21

[영자신문 영어공부] Seoul to shut down support centers for women 서울시, 여성지원센터 폐쇄

Wednesday, December 27, 2023 - The Korea Times 전체번역: 파파고사전참조: 네이버개별번역 및 부연설명 : chatGPT 주요표현 및 해석 Cutting spending by discontinuing public services and support centers for women, people with disabilities, and low-income groups is sparking criticism that runs counter to the policy direction of embracing social minorities. 공공 서비스와 여성, 장애인, 저소득층을 위한 지원 센터를 중단함으로써 지출을 줄이는 것은 사회적 소수자를 포용하는 정책 방향에 반한다는..

[영자신문 영어공부] obsessed with looks 외모에 집착하다

Tuesday, December 12, 2023- The Korea Times 전체번역: 파파고사전참조: 네이버개별번역 및 부연설명 : chatGPT 주요표현 및 해석 One of the most tangible things I feel and see is people’s preoccupation with their physical appearances. 내가 가장 뚜렷하게 느끼고 보는 것 중 하나는 사람들이 외모에 집착하는 것입니다. >>> “Evident”와 “tangible”은 둘 다 “명확한” 또는 “분명한”을 의미할 수 있지만, 그 사용과 의미에는 차이가 있습니다. Evident • Definition: Clear to the sight or mind; easily understood or re..

[영자신문 영어공부] Noryangjin’s seafood merchants struggle amid Fukushima wastewater c

Monday, september 4, 2023 - The Korea Times 전체번역: 파파고사전참조: 네이버개별번역 및 부연설명 : chatGPT 주요표현 및 해석 Bustle with customers this time of year, 이맘때쯤 고객들로 붐비는 Market was unusually quiet. 시장은 유난히 조용했습니다. Win back customers 고객을 되찾다. Radioactive waste-water issue 방사성 폐수 문제 Several visitors asked me when and where the fish was caught. 몇몇 방문객들은 생선이 언제 어디서 잡혔는지 물어보았습니다. The vendor added that there is a noticeab..

[영자신문 영어공부] Sushi-loving Japan scrambles to save fishing industry 초밥을 좋아하는 일본이

Monday, September 4, 2023 - The Korea Times 전체번역: 파파고사전참조: 네이버개별번역 및 부연설명 : chatGPT 주요표현 및 해석 Scrambles to save. 구하기 위한 분주한 노력. => 에그 스크램블은 익숙한데 사전에서 스크램블의 뜻을 찾아보니 여러 뜻 사이에서 맥락을 찾기가 어렵다. 여러가지 문장을 접하면서 익숙해져야할 것 같다. >>> Scramble 뜻 1. 급히 움직이다 사람들이 무언가를 급하게 하기 위해 분주히 움직이는 모습을 상상해보세요. 예를 들어, 늦잠을 자고 출근 시간에 맞추기 위해 급히 준비하는 모습을 생각할 수 있습니다. - 예시: "She scrambled to get ready for work after oversleeping." 2..

[영자신문 영어공부] women paid 30.7% less than men in listed firms 상장기업에서 남성보다 30.7% 적게

Thursday september 7, 2023- The Korea Times 전체번역: 파파고사전참조: 네이버개별번역 및 부연설명 : chatGPT 주요표현 및 해석 The salary gap between men and women in both listed companies and public offices in Korea still remained high last year. 한국의 상장 기업과 공공기관에서 남녀 간의 임금 격차는 여전히 높았습니다. listed firms 상장사 public offices 공공기관 Gap remains high 격차가 높게 유지되다 Gender pay gap 성별 임금 격차 Gender equality 양성 평등 Gender gap in salaries and ca..

[영자신문 영어공부] Korea to campaign against ‘kid-free zones’ to boost plummeting birthrate 급감하는 출산율을 끌어올리기 위해 키즈프리존에 반대하는 운동 전개

Friday-Sunday, December 29-31, 2023 - The Korea Times 전체번역: 파파고사전참조: 네이버개별번역 및 부연설명 : chatGPT 주요표현 및 해석 kid-free zones 아동 출입 금지 구역 foster a child-rearing-friendly culture in a bid to tackle the country’s plummeting fertility rate 국가의 급락하는 출산율 문제를 해결하기 위해 육아 친화적인 문화를 조성하다 * Plummet은 외워둬야겠다. 가성비가 좋은 단어다. 뜻이 딱 하나밖에 없기 때문이다. * Tackle 뜻 태클하는 대상은 사람일 수도 있고, 어떤 문제나 상황일 수도 있다. >>> The football player ta..

핸드폰에서 로그인 유지가 안되고 자꾸 로그아웃 된다면?

최근에 사파리로 인터넷을 할 때마다 아래와 같은 문구가 자꾸 보였다.평소에는 자주 방문하는 사이트는 로그인이 유지가 되어서, 접속할 때마다 내 계정에 매번 아이디와 비밀번호를 입력할 필요가 없었는데 어느 순간부터 로그아웃이 되어 있어서 이상하다고 여기던 차였다.   그러다가 알게 됐다. 사파리에 두 가지 접근 탭이 있다는 걸!아래 사파리 화면에서처럼 우측 하단에 노란색 으로 표시해둔 부분을 클릭한다 (사각형이 겹쳐있는 아이콘이다)   위 아이콘을 클릭하면  아래와 같은 화면으로 바뀐다.     하단에 보면 (개인정보 보호) 탭이 글씨가 일부 가려져 보이고, 그 옆에는 (2개의 탭) 이라는 탭이 보인다. 이때 화면을 오른쪽으로 쓸어준다.   그러면 아래와 같이 개인정보 보호 탭이 온전하게 나타난다.    ..

생활정보 2024.07.11