지금식량 미래식량

Thursday, January 11, 20- The Korea Times 전체번역: 파파고사전참조: 네이버개별번역 및 부연설명 :  chatGPT      주요표현 및 해석 people over 70s outnumber those in 20s 70대 이상의 사람들이 20대보다 더 많다=> 여기서 outnumber는 동사다.Korea’s elderly population aged 70 and older  한국의 70세 이상 노인 인구 the society is rapidly aging amid record low birth rates  기록적인 저출산 속에서 사회가 급속히 고령화되고 있다>>>"Record"는 명사로 사용될 때 "기록" 또는 "음반" 등의 의미를 갖습니다.  형용사형은 따로 존재하지 않지..

Tuesday, January 2, 2024 - The Korea Times 전체번역: 파파고사전참조: 네이버개별번역 및 부연설명 : chatGPT 주요표현 및 해석 Retailers accelerate dragon marketing for New year 새해를 맞이하여 소매업체들이 드래곤 마케팅을 가속화하고 있다. the Year of the Dragon 용의 해 aspiring for a fresh beginning in 2024 2024년 새로운 시작을 꿈꾸며 >>>> "aspiring"이라는 단어는 "2024년에 새로운 시작을 꿈꾸다"라는 구절에서 새로운 것을 성취하거나 중요한 변화를 이루기 위해 희망하거나 목표로 하는 것을 의미합니다. 따라서 이 문구는 2024년에 새롭게 시작하거나 긍정적인 ..

Wed, August 30, 2023 - The Korea Times 전체번역: 파파고사전참조: 네이버개별번역 및 부연설명 :  chatGPT     주요표현 및 해석 who has set a date to get married next year  내년에 결혼 날짜를 잡은 사람이 있습니다  that’s just how it seems to go here (in the wedding market)  그것이 바로 이곳(결혼 시장)에서 일어나는 일처럼 보입니다  such a large sum of money doesn’t even feel real yet  그렇게 큰 금액은 아직 실감이 나지 않습니다  give up on having a wedding due to economic reasons  경제적인 이유..

Friday-Monday, February 9-12, 2024 - The Korea Times 전체번역: 파파고사전참조: 네이버개별번역 및 부연설명 :  chatGPT 주요표현 및 해석 controversies surrounding his wife Kim Keon Hee's acceptance of a Christian Dior bag from a left-wing pastor has fallen short of the public's expectations.   좌파 목사로부터 크리스찬 디올 가방을 받은 그의 아내 김건희와 관련된 논란이 대중의 기대에 미치지 못했습니다. >>> "Fall short of" 이라는 숙어는 기대나 목표에 도달하지 못했을 때 사용됩니다. 보통 계획이나 표준에 미치지 못하는 ..

Friday-Sunday, January 26-28, 2024 - The Korea Times 전체번역: 파파고사전참조: 네이버개별번역 및 부연설명 : chatGPT 주요표현 및 해석 The “Resonable price” businesses program, where the government provides tax incentives and subsidizes essential daily items, whereby enabling lower prices, was initiated in 2011 to stabilize costs. 정부가 세금 인센티브를 제공하고 필수 일용품에 대한 보조금을 지급하여 가격을 낮추는 "합리적 가격" 사업 프로그램은 2011년 비용 안정화를 위해 시작되었습니다.* ..

Thursday-Tuesday, September 28-October 3, 2023 - The Korea Times 전체번역: 파파고사전참조: 네이버개별번역 및 부연설명 : chatGPT 주요표현 및 해석 face worst season 최악의 시즌을 맞이하다. Deadly wildfires have devastated forests in Canada. 캐나다의 숲을 황폐하게 만든 치명적인 산불이 있었습니다. unlike many other countries, Australia heavily relies on a 190,000-strong volunteer cohort to battle the flames. 다른 많은 국가들과 달리, 호주는 불길과 싸우기 위해 19만 명의 자원봉사자에 크게 의존하고 있습..

Monday, January 8, 2024 - The Korea Times 전체번역: 파파고사전참조: 네이버개별번역 및 부연설명 : chatGPT 주요표현 및 해석'widespread' presence of plastics in food causes health risks 식품에 널리 존재하는 플라스틱이 건강에 위험을 초래합니다. that does not guarantee the safety of foods you eat 이것은 당신이 먹는 음식의 안전을 보장하지 않습니다. Phthalates and bisphenols can disrupt the production and regulation of estrogen and other hormones 프탈레이트와 비스페놀은 에스트로겐 및 기타 호르몬의 생산..

Wednesday, August 30, 2023- The Korea Times 전체번역: 파파고사전참조: 네이버개별번역 및 부연설명 :  chatGPT     주요표현 및 해석 tipping culture팁 문화 taxi-hailing platforms asking customers for tips택시 호출 플랫폼이 고객에게 팁을 요구함 Given that Korea has been a tip-free society, most Koreans are showing strong resistance to the custom that is even sparking debate in the United States, where the growing tipping rates at restaurants and sho..

한살림에서 파는 선쿠션이다.예전부터 알았지만 구매는 처음이다. 전성분 표기가 안쪽에 있다.자연그대로 제품을 써온 믿음이 있어서 사실 전성분은 확인 안하고 샀다. SPF 지수는 25 이고PA++ 표시도 되어있다.챗지피티에게 PA++의미를 물으니 아래와 같이 대답해줬다. 맞는 대답이겠지?..>> 선크림에 표시된 PA++는 UVA 방사선에 대한 피부 보호 효과를 나타냅니다. PA는 Protection Grade of UVA의 약자로, + 기호의 개수가 많을수록 높은 수준의 보호를 의미합니다. PA++는 중간 수준의 UVA 보호를 나타내며, PA++++까지 표기될 수 있습니다. 제품 뒷면이다.개봉 후 사용기한은 12개월. 처음 열었을 때 거울이 뿌옇게 보여서 이상했는데 거울에 붙은 비닐이 있..

인터넷 강의를 듣다보면 중요한 내용을 캡처해두고, 거기에 뭔가를 메모하고 싶은 경우가 있다. 예를 들면 아래와 같이 어떤 화면을 캡쳐했다고 하자. 꼭 캡쳐한 사진이 아니어도 무방하다. 그냥 일반 사진이어도 상관없다. 사진을 클릭하면 우측 상단에 '편집' 메뉴가 보인다. 그걸 클릭하면 아래와 같이 화면이 바뀐다. 위 화면에서 우측 상단에 4개의 아이콘 +완료 라는 글씨가 보이는데, 그중에 두번째 아이콘 (펜처럼 생겼다)를 클릭한다. 그러면 아래와 같은 메뉴가 뜬다. 아이펜슬이 있을 경우에는 펜슬을 아이패드에 블루투스로 연결해서 쓰면 되는데, 아이펜슬이 없거나 혹은 펜슬을 쓰기 번거로울 때 손가락으로 하는 방법이 있다. 위 화면에서 우측 하단에 보면 십자 버튼 옆에 점이 3개인 것이 있다. 이걸 클릭한다. ..